Endlich wieder im Norden – St. John‘s

Wir stellen gerade fest, dass wir jetzt schon 11 Tage hier sind. Kaum zu glauben, die Zeit ist unglaublich schnell vergangen. Es ist einfach schön hier. Wir haben einen guten Liegeplatz längsseits an Pier 6 ergattert. Direkt an der Altstadt. Die Nachbar-Piers sind mit Restaurants gesäumt. Es gibt also viele Besucher, ANUK wird natürlich als […]

Endlich wieder im Norden – Signal Hill voraus

Nachdem wir Trepassey verlassen haben, sind wir nach einer ganztätigen Motorfahrt in Cape Broyle angekommen. Auch ein kleines Nest an der Küste aber deutlich belebter als zuletzt. Wir sind uns wieder einig, dass wir die Zeit unterschiedlich nutzen werden. Till trotzt dem Schietwetter und macht eine sehr ausgiebige Wanderung auf dem East Coast Trail. Uli […]

Endlich wieder im Norden – lazy and lost in Trepassey

Wegen eines Sturmtiefs am Sonntag werden wir drei Tage an dem gut geschützten Liegeplatz entspannt die Zeit verbringen (lazy). Früher war Trepassey ein Ort mit fast 3.000 Einwohnern. 1992 veränderte das erlassene Fangverbot für Kabeljau das Leben der Neufundländer schlagartig und heute leben in Trepassey noch ungefähr 400 Einwohner:innen, vor allem im Ruhestand. 600 Beschäftigte […]

Endlich wieder im Norden – Lobster

Gefühlt seit Wochen fahren wir Slalom. Die Problematik Lobster-Pots hat uns fest im Griff und beschäftig die gesamte Crew. Die Markierungsbojen (Traps) sind nur ca. 30 cm lang und oft gut erkennbar grellgrün oder orange. Manchmal aber auch in freundlicher Tarnfarbe weiß-schwarz oder dunkelblau gehalten. Der CCA Cruising Guide beschreibt sie sehr treffend: „However the local […]

Endlich wieder im Norden – Halifax nach Trepassey

Der Anker ist geworfen und wir ruhen uns aus, damit wir uns die nächsten Tage mal wieder in das hektische Großstadtleben begeben. Dank Ulis Ortkenntnissen legen wir sehr schön vor Anker am Nordwestarm von Halifax. Die geneigten Leser*innen dürfen nun eine Karte konsultieren. Wir besuchen am nächsten Tag gemeinsam die Zitadelle der Stadt, treffenderweise zur […]

Endlich wieder im Norden – Cape Cod bis Halifax

Während wir den Cape Cod Kanal durchqueren und hier noch die letzten Zeilen des vorherigen Beitrages abtippen, um den Rest des us-amerikanischen Datenvolumens aufzubrauchen, ziehen die letzten Resten der us-amerikanischen Küsten an uns vorbei. Mit Eintritt in die Cape Cod Bucht reden wir über das großartige Walmuseum in New Bedford und nur wenige Minuten darauf […]